Crédit Lyonnais

Organisé à l’occasion du 10e anniversaire de la restauration du palais Muráthy-Teleki-Crédit Lyonnais et du 5e anniversaire de la fondation de Credigen Bank, ce concert a eu lieu le 13 octobre 2003 au Pesti Vigadó. Les œuvres y interprétées, « Les Préludes » de Franz Liszt et la Symphonie fantastique de Hector Berlioz, ont été enregistrées. Les deux compositions présentent toute une série d’aspects autobiographiques. Liszt et Berlioz se connaissaient et s’admiraient mutuellement. Ils se sont rencontrés en 1830, à Paris, la veille de la première présentation en concert de la Symphonie fantastique. Le lendemain, selon les Mémoires de Berlioz, tout le public a remarqué les applaudissements et l’enthousiasme de Liszt.

Orchestre symphonique de la Radio et de la Télévision hongroises
L’Orchestre symphonique de la Radio et de la Télévision hongroises – qui utilise le nom « Budapest Symphony Orchestra » (Orchestre symphonique de Budapest) à l’étranger et parfois aussi sur les enregistrements – a été fondé en 1943 par Ernő Dohnányi. Lors de son existence d’une soixantaine d’année, les nombreux concerts nationaux et internationaux, ainsi que les enregistrements sur disque et pour radio avec un répertoire complet de symphonies et d’oratorios ont permis à l’orchestre de se faire une place parmi les orchestres les plus prestigieux du monde.

Philippe de Chalendar
Chef d’orchestre d’origine française. En 1989, il reçoit le prix spécial du jury au concours de direction d'orchestre de Besançon à la suite duquel il est invité à diriger les plus grands orchestres français. Entre 1995 et 2000, il est également chef d’orchestre assistant de l’Opéra National de Paris. En 2001, il s’installe en Hongrie où il dirige régulièrement des orchestres hongrois. Dans la saison 2004-2005, il est directeur musical du Théâtre Csokonai de Debrecen. Depuis avril 2002, il est directeur musical du Théâtre National de Miskolc.